di Andrea Bellavite del 13/6/2021 È stata pubblicata in questi giorni da LEG la prima traduzione italiana, curata da Ivana Sarazin, del libro di Zorko Jelinčič Sotto un cielo di piombo. Memorie di un capo del TIGR. Il testo raccoglie i ricordi scritti nell’ultimo anno di vita dell’autore, relativi al suo impegno per la libertà del popolo sloveno, nei drammatici anni tra l’inizio della prima e la fine della seconda guerra mondiale. L’introduzione di Paolo Rumiz, le due coinvolgenti prefazioni […]

di Davide Strukelj del 27/6/2021 Premetto da subito che probabilmente sono troppo “vecchio dentro” per occuparmi serenamente di un tema oggi così attuale come la questione del genere. Eppure… eppure la mia semplicità mi impone di affrontare questo argomento, più che altro per parlare a me stesso, piuttosto che agli altri. Ammetto anche che sull’argomento ho delle certezze e sono consapevole che, spesso, chi ha troppe certezze finisce per prendere clamorose cantonate, ma tant’è… Cominciamo dal genere sessuale. Parto dalla […]

di Cosimo Risi del 1/7/2021             A dispetto del nome, la nota verbale è scritta. E’ il messaggio che gli stati  si scambiano quando vogliono formalizzare le rispettive posizioni in merito ad un certo punto.             Non sorprende che la Santa Sede, da stato sovrano, trasmetta una nota verbale alla Repubblica italiana per marcare il dissenso sul vulnus al regime concordatario che verrebbe da certe clausole del DDL Zan.             Il merito  è oggetto di discussione in Parlamento, tocca infatti […]

di Andrea Bellavite del 1/7/2021 Triglav. E’ una parola che si pronuncia con rispetto. E’ il nome di una divinità. Come suggerisce il Decalogo, non si dovrebbe neppure pronunciare perché il Trascendente è trascendente e l’Immanente è immanente. In italiano si può tradurre “tre teste”, una è nel cielo, una è sulla terra e una è sottoterra. Non è un “deus” qualsiasi, è il Signore dell’aria, dell’humus e degli inferi. Anticamente era venerato da una parte dei popoli slavi, ma […]