di Anna Cecchini del 26/10/2022 Trasformare il grigio in verde. Creare una rete ecologica che collega paesaggi naturali e culturali di alto valore, rispettando le esigenze economiche, sociali e culturali delle comunità locali. Questa la visione delle Giornate della Cortina Verde Europea, il progetto lanciato dall’European Green Belt Initiative, che il mese scorso ha fatto tappa nel goriziano con un evento organizzato dall’associazione Adriatic Greenet, in collaborazione con ANPI provinciale e Kinoatelje. Lungo l’ex Cortina di ferro, che ha diviso […]

Leggere un territorio significa dotarsi degli strumenti necessari per comprenderne la realtà e le dinamiche che l’hanno determinata. Partendo dall’analisi dei cambiamenti generati nel tempo e al significato che essi hanno assunto, si intende ragionare sulle trasformazioni socioeconomiche e demografiche che la città di Monfalcone ha attraversato e attraversa. Sviluppatasi come “periferia industriale” di Trieste, essa ha legato il suo destino agli insediamenti industriali nati nel suo territorio, primo fra tutti il Cantiere navale. Lo sviluppo industriale ha modellato lo […]

di Agata Tomažič Traduzione italiana di Lucia Gaja Scuteri Certe volte diventa davvero intollerabile. Questo loro fragoroso becchettìo mi ha svegliata. E come se non bastasse, si sono anche messi a litigare per il boccone più ghiotto, altro che riaddormentarmi. Si sente proprio tutto, malgrado i doppi vetri e gli infissi ben serrati. Quello lì vorrebbe un seme di zucca, quell’altro preferirebbe i semi di lino per la loro simpatica croccantezza, i più giovani s’ingozzano voraci di pane sbriciolato, mentre […]