Il tema \u00e8 particolarmente importante: cosa significhi vivere in un territorio plurilingue e multiculturale.<\/p>\n\n\n\n
La copertina, con un gioco di parole tra italiano e sloveno, richiama il contenuto anche attraverso la riproposizione della pittura paririetale realizzata dal pittore Franco Dugo sul “muro delle cinque lingue” di Podgora, voluto da Alba Gurtner e purtroppo attualmente in grave condizione di degrado.<\/p>\n\n\n\n
Oltre a numerosi interventi sul tema – curati in modo particolare da giovani collaboratori – si parla anche della Capitale europea della Cultura, con diversi interventi, in italiano sloveno e friulano, che aprono un dialogo costruttivamente critico sull’evento che ha caratterizzato l’anno 2025.<\/p>\n\n\n\n
Non mancano riferimenti all’attualit\u00e0 internazionale, recensioni di libri – tra i quali si segnala la speciale lettura del Porzus di Alessandra Kersevan da parte di Franco Juri – e di film storici.<\/p>\n\n\n\n
Naturalmente c’\u00e8 lo spazio dedicato alla poesia e l’immancabile Koren\/Corno con interessanti riferimenti alla contemporaneit\u00e0, in particolare, ma non solo in Slovenia. E molto, molto altro…<\/p>\n\n\n\n
Non poteva essere dimenticato il fondatore e storico direttore della rivista Dario Stasi, con un toccante ricordo di Agostino Colla e la riproduzione di un ritratto in grafica di Remigio Gabellini.<\/p>\n\n\n\n
Un grazie speciale ai collaboratori Katarina Visintin e Peter Abrami e a tutti voi un augurio sentito di buona lettura!<\/p>\n\n\n\n
Red.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/c47340dcbdaa4701ac074a6fdc6a780c-724x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Di Redazione. Il nuovo numero di Isonzo So\u010da sar\u00e0 presentato marted\u00ec 3 marzo a Nova Gorica, alle ore 18 alla knjgarna kavarna Maks, in Delpinova ulica e marted\u00ec 10 marzo, alle ore 19 presso pekarna kavarna Coti\u010d, Corso Verdi 51 a Gorizia Il tema \u00e8 particolarmente importante: cosa significhi vivere in un territorio plurilingue e multiculturale. La copertina, con un gioco di parole tra italiano e sloveno, richiama il contenuto anche attraverso la riproposizione della pittura paririetale realizzata dal pittore Franco Dugo [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6629,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625\/revisions\/6629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6627"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}