{"id":5722,"date":"2025-05-25T08:52:54","date_gmt":"2025-05-25T06:52:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/?p=5722"},"modified":"2025-05-25T08:52:54","modified_gmt":"2025-05-25T06:52:54","slug":"il-caso-della-fascia-tricolore-a-merano-ovvero-dei-simboli-istituzionali-controversi-dei-sindaci-altoatesini","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/2025\/05\/25\/il-caso-della-fascia-tricolore-a-merano-ovvero-dei-simboli-istituzionali-controversi-dei-sindaci-altoatesini\/","title":{"rendered":"Il caso della fascia tricolore a Merano: ovvero, dei simboli istituzionali controversi dei sindaci altoatesini"},"content":{"rendered":"\n<p>di Simonetta Lucchi\u00a0&#8211; Bolzano<\/p>\n\n\n\n<p>Il Ministro degli Interni Piantedosi dice &#8220;&#8230;scuse accettate, avr\u00e0 cinque anni per dimostrare di essere stata fraintesa&#8230;&#8221; Certo, a livello nazionale il caso continua a fare discutere, ma anche Fratelli d\u2019Italia \u2013 che con la Svp governa sia in Provincia e ora anche per la prima volta dal dopoguerra in Comune a Bolzano \u2013 ha chiuso il &#8220;caso fascia tricolore\u201d che ha recentemente coinvolto la neo sindaca di Merano Katharina Zeller. In una provincia in cui i sindaci di madrelingua tedesca preferiscono la catena con medaglione e aquila stilizzata, anche durante le iniziative del Consorzio dei Comuni, come ricorda l&#8217;ormai ex sindaco di Bolzano Renzo Caramaschi, medaglione e fascia sono per legge equiparati: &#8220;&#8230;il tricolore non mi piace poi tanto&#8230;&#8221; aveva onestamente detto Katha in un fuorionda, e i video la mostrano infastidita alla cerimonia di passaggio delle consegne. Tuttavia, in una citt\u00e0 nella quale quest&#8217; anno i dichiarati di lingua italiana superano i dichiarati tedeschi, e in cui i cartelli stradali dovrebbero invertire di regola la priorit\u00e0 delle scritte, ovvero prima &#8220;Merano&#8221;e poi &#8220;Meran&#8221;, ma non si \u00e8 voluto fare, nulla \u00e8 cos\u00ec casuale. Emozione, inesperienza, segnale politico, &#8230;o forse piuttosto consuetudine: soprattutto per una figlia della combattiva avvocatessa Julia Unterberger, presidente del gruppo per le Autonomie al Senato della Repubblica, che ha ereditato il seggio dal marito, deputato per cinque legislature e senatore in un\u2019altra, ovviamente sempre sotto l\u2019egida della S\u00fcdtiroler Volkspartei&nbsp; Karl Zeller (Svp). Marito gi\u00e0 promotore fra gli altri dell&#8217; emendamento per anticipare la pensione e vitalizi a 63 anni per i parlamentari e consiglieri regionali&nbsp; sudtirolesi. Del resto, &#8220;il mandato parlamentare non \u00e8 paragonabile con un lavoro da dipendente pubblico&#8221;, replic\u00f2 Zeller, classe 1961, alle domande sul perch\u00e9 confermare la differenza di trattamento tra normali lavoratori (pensione a 67 anni) e politici. Uno stipendio dichiarato (2010) di 535.171 euro e autorevolezza politica, a cui si aggiunge, come del resto la stessa &#8220;Tageszeitung&#8221;, quotidiano sudtirolese, scriveva: &#8220;La vicepresidente dell\u2019assemblea provinciale bolzanina Julia Unterberger -che-, con 17.220 euro lorde, risulta avere ogni mese quasi seimila bigliettoni in pi\u00f9 rispetto a Hillary Clinton&#8230;&#8221;<br>L&#8217; unit\u00e0 negli ideali dell&#8217;influente famiglia viene dimostrata comunque anche in questo episodio, per cui si sono state chiamate in causa pesanti \u201cpressioni patriarcali\u201d da parte del sindaco uscente Dal Medico, affinch\u00e9 si indossasse per qualche secondo almeno la famosa fascia: &#8220;Katharina \u00e8 molto femminista, come la madre. Ha reagito d\u2019istinto a quella che ha ritenuto una prepotenza maschilista\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma il controverso rapporto con i simboli istituzionali in questo territorio non \u00e8 una novit\u00e0: nel 2017 il Consiglio regionale del Trentino Alto Adige approv\u00f2 una mozione per sensibilizzare i sindaci sull&#8217;uso del medaglione in alternativa alla fascia tricolore.&nbsp; E gi\u00e0 nel 1997, qualcuno ricorda, in occasione della visita dell&#8217;allora presidente della Repubblica, Oscar Luigi Scalfaro, che la maggior parte dei sindaci altoatesini si presentarono senza fascia, ma con la catena. Pi\u00f9 recentemente, fu il sindaco di Salorno, paese al confine con il Trentino, a fare il gran rifiuto: e non ci sono molti dubbi su cosa avr\u00e0 indossato Christian Seppi a Laives, comune con una maggioranza di cittadini di lingua italiana del 72 per cento, nel quale tuttavia si \u00e8 verificato il cosiddetto &#8220;sorpasso tedesco&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A Merano, la candidata Katharina Zeller \u00e8 stata sostenuta con entusiasmo dallo schieramento storico SVP &#8211; centro sinistra, nonostante che nello statuto del partito dominante si legga alla prima riga: &#8220;Die S\u00fcdtiroler Volkspartei (SVP) ist die Sammelpartei der deutsch- und ladinischsprachigen S\u00fcdtiroler\/innen&#8221;, ovvero, la &#8220;SVP \u00e8 il partito dei sudtirolesi di lingua tedesca e ladina &#8220;. Gli italiani riluttanti ad esserlo, come disse Corrado Augias,&nbsp; sembrano oggi quasi pi\u00f9 appartenenti alla popolazione italofona. Ma forse, finch\u00e9 nello statuto dell&#8217; SVP non verr\u00e0 scritto &#8220;e anche dei sudtirolesi di lingua italiana &#8220;, difficilmente si potr\u00e0 affermare che un nuovo orizzonte si possa intravvedere, per la pacifica convivenza nella provincia pi\u00f9 a nord d&#8217;Italia. E nemmeno per l\u2019affermazione di un nuovo concetto di femminismo, in questo caso, decisamente fuori luogo. Chiosa a proposito il grande Reinhold Messner: &#8220;Una cosa che non mi \u00e8 piaciuta, siamo cittadini italiani, forse ha fatto questo gesto per dire qualcosa ma a me non ha detto proprio niente&#8221;. Sagge parole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Simonetta Lucchi\u00a0&#8211; Bolzano Il Ministro degli Interni Piantedosi dice &#8220;&#8230;scuse accettate, avr\u00e0 cinque anni per dimostrare di essere stata fraintesa&#8230;&#8221; Certo, a livello nazionale il caso continua a fare discutere, ma anche Fratelli d\u2019Italia \u2013 che con la Svp governa sia in Provincia e ora anche per la prima volta dal dopoguerra in Comune a Bolzano \u2013 ha chiuso il &#8220;caso fascia tricolore\u201d che ha recentemente coinvolto la neo sindaca di Merano Katharina Zeller. In una provincia in cui<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5278,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5723,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions\/5723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5278"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazione-apertamente.org\/m\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}